【趣旨】

新型コロナウイルス感染症の拡大を防止するため、長崎県の要請に応じて、

営業時間の短縮等にご協力いただいた飲食店等に、小値賀町営業時間短縮協力金

（以下「協力金」という。）を支給します。

※今回は第1期分（8月10日～8月23日の時短要請協力）になります。

　第2期分（8月24日～9月6日の時短要請協力）の申請は、改めてご案内します。

【申請要件】

協力金の申請をできる者は、以下のすべての要件を満たす事業者となります。

１．小値賀町内に店舗を有し、令和３年８月９日（月）以前から営業しており、

　　食品衛生法の飲食店・喫茶店営業許可を受けている飲食店および遊興施設

■具体例

・居酒屋・レストラン・スナック・カラオケボックス等

■対象外

・宅配、テイクアウトサービス専門店、スーパーマーケット、自動販売機コーナー

　飲食スペースを有さないキッチンカー等

２．令和３年８月１０日（火）から同年８月２３日（月）までの全ての期間において、

　長崎県の要請に応じ、午前５時から午後８時までの時間帯に営業時間を短縮

（酒類の提供は午後７時までとする）又は終日休業していること。

（通常の営業時間が午前５時から午後８時までの時間帯の場合は対象外）

【支給額】

支給額は各店舗の売り上げによって変動します。

■中小企業等（35万円から105万円）

　　　　　　　　　　　　　　　　※前年度または前々年度の売上

【申請期間】

令和３年８月２４日（火）～令和３年１０月１１日（月）まで

【申請必要書類】

申請要領を参照してください。

【申請先】

小値賀町役場　産業振興課　商工観光係

【申請関係書類】